译文
我独自一人(ren)登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
都与尘土黄沙伴随到老。
从此一离去心知更不能回归,可(ke)怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性(xing)情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以(yi)来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安(an)于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发(fa)丝丛中。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
绿柳簇拥的院(yuan)落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
注释
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
作:当做。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
(36)后:君主。
⑥湘娥:湘水女神。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。